8 aprilie 2025
Institutul de Istorie „N. Iorga” al Academiei Române


Conferința plenară „Un boem la Bucureşti. Viaţa, călătoriile şi moartea lui Bernhard Stolz (1809-1844)”

Institutul de Istorie „N. Iorga” al Academiei Române vă invită marți, 8 aprilie 2025, la conferința plenară „Un boem la București. Viața, călătoriile și moartea lui Bernhard Stolz (1809-1844)”, susținută de prof. Alex DRACE-FRANCIS, Departamentul de Studii Europene al Universității din Amsterdam. Evenimentul se va desfășura la sediul instituției din Bd. Aviatorilor nr. 1, începând cu ora 11.

Profesorul Alex Drace-Francis consideră că în ultimii ani s-au făcut eforturi remarcabile pentru a inventaria şi a traduce texte scrise de străini despre Țările Române până în anul 1878. Mai puțin cunoscute sunt cele din Briefe aus der Walachei (Scrisori din Ţara Românească) ale lui Bernhard Stolz (1809-1844), autor german din Praga. Reportajele valahe ale lui Stolz, publicate în revista pragheză „Ost und West” în anii 1842-1843, oferă o perspectivă deosebit de amănunțită şi variată asupra vieții sociale, politice şi culturale din Bucureşti, în așa-numita „epocă de tranziție”. În Arhiva Orașului din Praga s-au păstrat atât aceste reportajele publicate, cât și unele scrisori particulare trimise de Stolz şi de soția lui, Dora Stolz, de la București la Praga. Ele vor constitui materialul documentar al conferinței.

Alex Drace-Francis este profesor asociat al Departamentului de Studii Europene, Universitatea din Amsterdam, ca specialist în istoria literară și culturală a Europei moderne. Studiile sale se concentrează și pe istoria culturală și socială a României, literatura de călătorie, identitatea regională a zonelor din sud-estul Europei, istoria mentalităților.

Academia Română – Comunicare și imagine publică