Share

29 iulie 2022

Cercetătorii lingviști ai Academiei Române au participat la Congresul
Internațional de Lingvistică și Filologie Romanică, ediția XXX – La Laguna

21 de cercetători lingviști de la Academia Română, reprezentând Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti“ din București și Institutul de Filologie Română „A. Philippide“ din Iași, au participat la cea de-a XXX-a ediție a Congresului Internațional de Lingvistică și Filologie Romanică, organizat de Societatea de Lingvistică Romanică și de Universitatea La Laguna – Tenerife, Spania. Evenimentul a avut loc în perioada 4-9 iulie 2022, fiind una dintre cele mai importante manifestări științifice din domeniu, care reunește, o dată la trei ani, peste 500 de specialiști din întreaga lume.

Lingviștii de la Academia Română au prezentat 17 comunicări pe teme din proiectele de cercetare în care sunt implicați, care au stârnit interesul lingviștilor din alte țări, creând, astfel, premisele unor viitoare colaborări.

În cadrul Congresului a avut loc Adunarea Generală a Societății de Lingvistică Romanică, având ca scop organizarea de alegeri. Conf. univ. dr. Adina Dragomirescu, director al Institutului de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti“ din București, a fost aleasă, prin vot, în două funcții și anume: co-președinte al Secțiunii de morfosintaxă și pragmatică și consilier delegat al Biroului Societății de Lingvistică Romanică.

Următoarea ediție a congresului va avea loc în anul 2025, la Lecce, Italia.

Conferințe prezentate

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti“ din București

  • Raluca BRĂESCU, Irina Nicula PARASCHIV, Suivre a urma «suivr ». Du mouvement vers l’aspect
  • Valentina COJOCARU, Aspecte privind achiziția construcțiilor cu verbe suport în învățarea limbii române ca limbă străinăv
  • Ramona-Cătălina CORBEANU, Ionuț GEANĂ, Adjuncții propoziționali în istroromână și în româna veche
  • Carmen MÎRZEA VASILE (în colaborare cu Benjamin FAGARD, Alexandru MARDALE), Cycles linguistiques et marqueurs discursifs: le cas des adverbes temporels en roumain. Étude sur corpus
  • Ion GIURGEA, Superlatifs et définitude dans les langues romanes: formes similaires, structures différentes
  • Cristian MOROIANU, Inovații structurale în lexicografia românească academică. Studiu de caz: secțiunea etimologică
  • Isabela NEDELCU, Variations dans le marquage des cas obliques des noms féminins animés en roumain
  • Alexandru NICOLAE, La paramétrisation de la définitude dans les langues balkaniques: à partir des articles enclitiques vers les structures poly-définies
  • Daniela-Luminița TELEOACĂ, Proverbes constitués autour des termes religieux dans les langues roumaine et espagnole
  • Emanuela TIMOTIN, Deux manuscrits roumains du milieu du XVIIe siècle. Problèmes d’édition de l’Hymne acathiste
  • Monica VASILEANU, Anabella-Gloria NICULESCU-GORPIN, Les amalgames lexicaux récents en roumain : la perception des locuteurs natifs

Institutul de Filologie Română „A. Philippide” al Academiei Române, Filiala Iași

  • Daniela Ștefania BUTNARU, Termenii românești care desemnează momentele din prima parte a zilei. Etimologii
  • Cristina FLORESCU, Les noms des mois en roumain. Étymologie. Corrélations romanes
  • Gabriela HAJA, Elena TAMBA, Claudius TEODORESCU, L’étape actuelle dans la numérisation de la recherche linguistique / lexicographique de l’Académie Roumaine
  • Dinu MOSCAL (în colaborare cu Ana-Maria Gînsac, UAIC), Les ainsi-nommées «reliques» lexicaux latines des psautiers roumains de XVIe siècle
  • Florin-Teodor OLARIU, Pour une approche pluridimensionnelle de la variation linguistique (le cas d’une zone dialectale mosaïque du nord de la Roumanie)
  • Elena TAMBA, La terminologie astronomique en roumain et en français – analyse des noms des constellations